手放すべきものとは何か？
非真が真理と見なされ、
真理が非現実的なものと見なされる迷妄。
人々は、自分たちはマーヤーに支配され、
不幸に捕まえられていると考えます。
不幸にはあなたを捕まえる手足がありません。
不幸を抱きしめているのはあなたの方なのです。
これはあなたの無知が原因です。
この無知を乗り越えれば、
あなたは至福を体験するでしょう。
1996年9月4日
クリシュナ神御降誕祭よりhttps://saispeaks.sathyasai.org/discourse/krishna-s-life-and-message