Next online meeting of Tokyo Sai Ladies will be conducted on Thursday, August 20, 2020. No activities on Thursday, August 13. Have a nice summer vacation!
東京サイ レディースの次回のオンライン サットサングは8月20日（木）を予定しています。8月13日（木）の活動はありません。 よい夏休みを！
Online Meetings on July 23, 2020 7月23日（祝）のサイ レディース オンライン ミーティング
Tokyo Sai Ladies ＆ Osaka Sai Ladies conduct no online activity on July 23rd as it is public holiday.
大阪と東京のサイレディースは毎週木曜日にオンラインミーティングを開催していますが、7月23日木曜日は連休のためお休みします。
Chugoku & Kyushu Sai Ladies conducts regular online meeting on July 23rd.
中国九州地域サイレディースのオンラインミーティングは7月23日も開催します。
Cancellation of Activities 活動休止のお知らせ
Sai Ladies have no activities other than online meetings because of novel coronavirus pandemic.
新型コロナウイルスの世界的流行に伴い、オンラインミーティング以外のサイレディース活動をお休みします。